Glossário
Termos que aparecem na plataforma, explicados sem jargão.
Cost center
Seção intitulada “Cost center”Um time ou projeto. É a unidade de controle: cada cost center tem seu budget, seus membros e os modelos que pode usar. O gasto de cada pessoa conta para o cost center dela.
O limite de gasto mensal (em dólares) de um cost center. Ao se aproximar do limite, o administrador é avisado. Sem budget = ilimitado.
API key
Seção intitulada “API key”A chave de acesso que o desenvolvedor usa na IDE (começa com sk-). Cada key pertence a uma pessoa e a um cost center. É mostrada uma única vez ao ser gerada.
Provedor (provider)
Seção intitulada “Provedor (provider)”A empresa que fornece o modelo de AI: OpenAI, Anthropic, Google (Gemini). As chaves dos provedores ficam guardadas no gateway — os usuários nunca as veem.
A versão específica de AI usada numa chamada — ex.: claude-sonnet-4-6, gpt-4o, gemini-2.5-pro. Um cost center pode restringir quais modelos seu time usa.
A unidade de medida do texto processado pela AI. O custo de cada chamada é calculado a partir do número de tokens (de entrada e de saída).
Requisições por minuto — um limite de quantas chamadas uma key pode fazer por minuto, para evitar abuso.
Gateway
Seção intitulada “Gateway”A camada por onde passam todas as chamadas de AI. Ele roteia para o provedor certo, aplica os limites e registra o consumo — sem expor as chaves dos provedores.
Verificação em duas etapas — o código de 6 dígitos do seu app autenticador, exigido no login e em ações sensíveis (gerar/revogar key, editar secrets).
Cost center owner / membro / admin
Seção intitulada “Cost center owner / membro / admin”Papéis de acesso: o admin controla tudo; o membro usa o gateway dentro do seu cost center.